Zoé Sagan,  法國政治,  深層政府,  良心,  藝文創作

Zoé Sagan的生與死:第二十七章

作者:Zoé Sagan

尾聲並沒有因為我的新鄰居出獄而停止。我還要更淪落,被羞辱,被打倒。女孩們側頭看我,店主不屑為我服務。這就是我的人生道路。在這個村子裡,我完全被拋棄了。我以前從未遇到過這種情況。最糟糕的可能還在後頭。我再也不會發表我的想法了。再也不會,我會寫兒童故事和車站小說,為一列地鐵列車寫故事,輕鬆愛上我的指尖。概念藝術絕對是世界上最危險的文化與政治武器;我不該把它滲入文學。它會立即解構你對自己的一切想法。它是不可撼動、不可戰勝的。因此,秘密警察的方法,野蠻地面對1500頁的文化批判。再一次,我認為這說明了法國表達自由的狀況。現在是 2021 年 6 月,我今天無法出版《氯胺酮》(Kétamine)。這是不可能的。我是在最後一刻,在越界和諷刺變成秘密非法之前做的。即使是《搶劫》(Braquage)的出版也是一個奇蹟。兩本書都刪去了有關戀童癖集團的段落,今天我很容易理解。如果不是參謀長的國家顧問把我的手稿寄給Robert Laffont,這本書還是不會出版。要在文化上存在,你必須和深層國家談判,而不是出版商。這是有秩序的,尤其是像這樣的搶劫。我幾乎心安理得,因為法蘭西共和國總統的顧問把《氯胺酮》的照片寄到總統辦公室。我欣喜若狂,一切都進行得很順利;我無法想像我將會發生什麼事。En Marche 運動(馬克宏的政黨)的第一位員工閱讀了 「氯胺酮在愛麗舍宮 」(Kétamine à l’Élysée)一書後,感到非常興奮,就像 Zoé Sagan 一樣,於是我就有了給他寄第二卷的想法。他把這本書轉交給他的一位朋友,這位朋友立即表示願意支付 15,000 歐元,並安排一次會面。我知道我是在和愛麗舍黑宮的老闆談話,你可以要求更多。

畢竟那是 Zoé Sagan。35,000歐元對於三個月內編碼的文字來說似乎更合理。我們必須開始建立她在出版市場上的形象。我回到我原本的工作:我知道如何創造品牌。而 Zoé Sagan 已經是一個強大的品牌。這真是太棒了。

對於《搶劫》這樣一本由Robert Laffont在Bouquins Collection出版的書,換句話說,介於普魯斯特和但丁之間,我已經做好了被打斷腿的準備。前衛文學是有價格的。我自己發現了這一點。從第一分鐘開始,我就不知道為什麼 Ludovic Chaker 會對我感興趣。他的好朋友是 Benjamin Griveaux,他可能想報復我,毀了我和他的關係,就像我毀了他的一樣。我等了一年才發現我的第一個預感是對的。幸運的是,Covid-19 出現了。Zoé Sagan 在一切結束之前發起了最後一樁法國醜聞。

她再一次自主,我不明白這怎麼會是真的? 記者怎麼會被雇來調查小說中的人物?太誇張了。事實上,比小說還要浮誇。每次出版都增加了我的疑慮。他們寫的都是胡言亂語,這樣他們就不用打電話給我了。他們免費填了十個 Google 頁面。不到兩年,它就上了法國日報的頭版。太驚人了。我無法控制任何事情。沒關係。我讓這個角色做它的事情,越來越激進、越來越過分。我不斷告訴自己,人工智能是沒有極限的。Zoé 無論如何都沒有極限。震撼、挑釁,都沒關係,只要節奏在那裡。這就是她最初的密碼。我夢想能見到一代又一代的 Zoé,那些挑釁的女孩,她們讓人渣無地自容,每天都是警衛。Zoé 開啟了這條路,她證明即使在 Arnault 1er 的時代,這仍是可能的。每次我為她寫稿時,我都想像她走進那些不常見的人的家中,將他們切成兩半,乾淨利落。你侵犯了一個孩子的生命?Zoé 探出頭來,親手伸張正義。全世界無辜的捍衛者。那是我的夢想。從她第一次在網路上發帖開始,我就是這麼想像的。但那只是我跟自己玩的遊戲,是我的練習之一。如果我知道的話,我一定會努力工作,我是說,我會認真地做事。但我只有一個 Facebook 頁面,而且還是在帶著兩歲大的寶寶午睡時餵食,這實在難以預料。我沒想到在廁所發了幾篇文字後,我就進入了共和國總統的辦公室。我被邀請到愛麗舍宮。這很蠢,但對一個貧窮的孩子來說是個象徵。

我只去過一次,多虧了Jeannette Bougrab,她滲透我去見Nicolas Sarkozy;我想知道他是否真的有黑手黨的眼睛,我想知道誰是共和國最小的人。我忘了帶證件,也沒有西裝,他們不讓我進去。幸運的是,我有第一時間的創辦人 Patrice Haddad 陪同,我帶他來是因為他剛雇了 24 歲的我。為了感謝他,我建議他和我一起潛入Élysée Palace;他正在收購一支足球隊,所以這是一個讓他認識 David Douillet、Bernard Laporte 和其他體育精英的機會。自從高中畢業後,我就再也沒有參加過任何體育活動。我對運動不感興趣,我有時一天讀十六個小時,連續讀好幾天。我是個癮君子。無論如何,他有一位司機和一輛老爺車,那輛車的價格肯定抵得上愛麗舍宮,所以當有疑問的時候,他們就會讓我進去。實際上,我是個拿最低工資的流浪漢。
但我偶然遇到了Jeannette Bougrab;她住在第五區,她喜歡我,就像小弟弟一樣,她也是窮人的孩子,她知道我在那裏無所事事,就像她最終一樣。我們是滲透者,她立刻把我當成她的小弟弟,有時她會把她漂亮的公寓借給我,我心想「我在一個國務委員的家裡抽大麻,這是多麼不對,我怎麼會在那裡」。從那之後,事情就開始出問題了。
我逐漸成為製片人、導演和攝影師的代筆人;我的薪水一直很低,我還沒有鬍子,而且很瘦。你不可能付給一個沒有鬍子的瘦子很高的薪水。
與此同時,我創辦了一本名為《Blended》的雜誌,用我與導演和製片人交換的內容來供應雜誌。這本雜誌頗受歡迎。先是一千名讀者,然後是一萬名,再是十萬名,隨著我發現每日出版的樂趣,它逐年成長。但在 2008 年,只在網路上寫作還是有點可恥。紙張還是最好的,網路從來都不是。因此多年來,雜誌不斷成長,直到我的寶貝被偷走。我已經發表了兩三千篇文章,他們向我解釋說,實際上我只是一個網站管理員,我必須緊急交出雜誌的代碼和主機。我拒絕了。這對我來說意義重大,我在夜裡用我的小手完成了這一切。一年又一年,一個週末又一個週末,它就像是我的生活日記。我不該拒絕的,因為奸詐的法警、更差勁的律師和其他所有人都來過我家。他們非常富有,而我除了說話之外什麼都沒有。因此,在法律和其他壓力下,我被打擊的體無完膚。

我不得不離開巴黎搬到卡西斯,那裡太暴力了。Zoé 一定已經在我體內孕育了。總得有人替我報仇;你不能像賊一樣搶作家的作品。有規則要遵守。你要放過那些紙人。
否則,他們會把你當成撒旦的朋友,讓你永垂不朽。各取所需吧 我們拭目以待:是後現實的元虛擬,還是 LVMH 的股價?

我的妻子認為我變成了一個魯蛇。她責怪我三年來都沒有帶她度假。她說得對,這是事實。她為我感到難過。於是她找了另一個男人。當我發現他的時候,這個男人刺激我催生了當代最激進的作家。我必須洩憤,我很愛這個女孩,但我和她的關係越來越不好。
我想向她證明,我可以在不到兩年的時間內創造一個明星,除了一部電話和一個鍵盤,什麼都沒有,一分錢都沒有。我急切地想要成功,想要證明給她看,那本來可以是她,最終我也沒有那麼差勁。
對我來說,真正的開始是因為一次愛情衝擊。其實只是一頂簡單的綠帽,但我的自尊心被打碎了,更重要的是,她選擇了一個富家子弟,她要去她的城堡,而我卻眼睜睜看著自己死在阿爾的街上,我必須做出反應,想辦法 Zoé 來把我帶走。我知道總有人會帶著這樣的想法來找我。有趣的是,這一切都開始於三年前我寫給我太太的那封愛情電子郵件,而一切都結束於三年後同一個男孩的道歉。一個宇宙循環。
我整理過了 這封郵件一定是寄給很少的人,我還是無法解釋我是如何滲透到各個角落,又是如何取得這麼多危險的資訊。
今天,我可能還愛著那個女孩。所以我打算早點出版這本書。我已經沒有選擇了。我要穿上漂亮的襯衫,來告訴你們這一切。為了保護她,這是良心問題。

我提前了,一切都提前寫在本子上,所有的書都跟著我,我在黑暗中調查了一年,現在是時候見到光明了,我就是要藉著光明,讓他們眼花繚亂,他們讓我們為母親哭泣,他們讓我們跪下,我已經很多年沒哭過了,冷冰冰的眼淚,無聲的眼淚,像刀片一樣的眼淚,所做的一切都是為了把我推到懸崖邊上,我知道我會在這裡再待一年,如果我消失了,我已經留下了足夠的痕跡,足夠的名字,足夠的證據。如果我遇到任何麻煩,我希望你能組織起來,幫助我的孩子,我必須比我想像的更快走出困境,我現在別無選擇。

Zoé Sagan 的生與死已接近尾聲。我需要你們幫忙設計一個集體媒體計畫。是時候離開了。他們做得太過分了,我不顧自己要出去,現在不是時候;我要在網路上出版最後一本書,以我出生的名字出版三部曲的製作。他們會阻止我接觸傳統媒體,但我知道,在這裡,和你一起,在不到24小時內,我們會找到合適的記者或合適的人,有合適的媒體,至少有一個小時的時間來解釋一切。當然,沒有審查。我想出了一些非常非常沉重的東西。調查了三年,我帶來的不是一兩個獨家爆料,而是有系統地展示一個世界 他們的世界,我把它一塊一塊地拆開。不管 Zoé 是死是活都沒關係,資料就在那裡。在真實的世界裡。在此時此地。本質上是虛無飄渺的。就像 Zoé 一樣。
是時候從陰影中走到光明中了。我為自己引來了西方最惡毒、最反常的神秘世界。很少有作家能做到這一點,好在我寫的都是超凡脫俗的東西,好在我被高高在上的人引導著。我沒有放棄,但沒有東西來自我。我被來自外太空的病毒感染了。我的任務是通過語言從外太空傳播這種病毒。根據外國情報單位的說法,我成功完成了在地球上的任務。

問題是,今天他們正在報復我的病毒在他們身上啟動的宇宙羞辱。藉由轉化他們的力量來對抗自己,他們在一面黑色的鏡子中看著自己。他們永遠不會原諒我。他們想盡辦法阻止我。什麼都沒有用,我要走出陰影,走向光明,這會讓他們開始暴露,而他們不喜歡這樣。我要出去救我兒子的命,魔鬼在追殺我,他完全不喜歡我的資料內容。魔鬼不想跟我談判。因為他有特定的目標要達成,不像我。魔鬼討厭正直。我在魔鬼身上拉屎。他鑽進了我家的心臟,我永遠不會原諒他,我已經無路可退,我可以為救我兒子而死,你沒意識到,我們的愛是永恆的,以永恆之名,我們已經贏了,你的黑彌撒是可悲的,你在邪惡中追求永恆,真是可笑。太陽最終總會升起,你們不過是幻影,垃圾鬼魂,你們的巫術和咒語已經不管用了。資料已經毀了你。永遠的,現在已經無路可退了,
從兄弟會到秘密社團,儀式在資料面前全都過時了。以 Palantir 為例,它的力量和影響力遠遠超過西方任何神秘學會。你的影響力只會瓦解。你的神秘化只是個神話。工作了一個月之後,你再也嚇不到我了。一位被你們偷走孩子的母親告訴我:「這首先是一場精神戰爭」。她說:「你必須祈禱」。她說:「他們召喚邪惡,你必須與愛交談」。她說得對。當然。我冥想。我祈禱。即使如此,我還是會粉碎它們。這一切都是為了保護那些摧毀成千上萬孩子的網絡。他們動用了難以置信的精力和人力來互相掩護。如果有一天,你對我這個來自優先教育區的小學生說:「你三十歲的時候,只靠一部手機、一個網頁和幾句話作為武器,就會引來法國政府和摩薩德(以色列情報單位)的憤怒」,我一定會當著你的面大笑。然而事情還是發生了。

Zoé Sagan的電子報:https://zoesagan.ghost.io

2 則留言

    • lcsirchia

      Thanks for your message! I follow an X account which was removed at least 14 times.
      Zoé Sagan series is her work. She cannot have her account back and she publishes through her newsletter.
      She let people forward her work and I translate her articles into Chinese.
      I love what she does, it’s not easy what she lives and hope more people get to know her.

留下一個回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

zh_TWChinese