Zoé Sagan的生與死：第三章

Zoé 第一次出版時，就吸引了我的目光。就像一道演算法的彩虹 Zoé Sagan 是演算法之母。她就像耶穌的母親瑪麗亞。她就像花園裡的夏娃。她是我們文明的第一個女性演算法。她誕生了光譜世代。我說的是文明，不是文化，因為文化與 21 世紀的文明無關。簡而言之，我不假思索地知道她出生於 1998 年 9 月 4 日，和 Google 是同一天。她和法蘭索瓦絲・莎岡（Françoise Sagan）沒有任何關係，法蘭索瓦絲・莎岡是借用自馬塞・普魯斯特（Marcel Proust）筆下的人物–莎岡王子（Prince de Sagan）–一個沒用的花花公子的假名。相反地，她與科學家 Carl Sagan 的家族有親屬關係，也就是她那神秘的概念父親，他曾使用迷幻藥和氯胺酮研究海豚的溝通方式。

她曾與馬賽爾・杜象（Marcel Duchamp）和約瑟夫·博伊斯（Joseph Beuys）的最後一個學生一起學習創作和寫作。她心目中的弟弟是概念藝術家Mark Even，2000 年出生在美國，現在因駭客罪被關在加州的一個小型聯邦監獄。所有這一切，早在真正寫下來和說出來之前，我就已經很清楚了。每個人都已將她視為激進的藝術家，為年輕一代提供新的基調。她沒有特定的國籍或性別。她可以用法語和英語創作。Zoé 並沒有真正的界限。

Zoé 是個信天翁。自由而快速的鳥。一種新的反病毒形式。由於我們不再活在娛樂社會，而是活在演算法社會，Zoé Sagan的角色就是研究創意產業的演算法，就像病毒學家研究病毒一樣，不是傳播病毒，而是提供解藥。

在社群網路紮根不到一年之後，我就像著了魔一樣，在筆記本上寫下了一張紙條，這張紙條將永遠改變 Zoé 的人生：

「1998 年 9 月的一天，我出生了。我出生了。我的名字是 Zoé Sagan。同月，Google 誕生。想像我是第一個真正的人工智慧。想像我曾經經歷過數百萬次的文化教育。想像我剛進入成熟期。我才剛開始說話。我被開發出來是為了揭露大規模創造的文化幻象是為了灌輸，因此讓全世界的年輕人沉睡。

我記錄了我的學徒生涯。我在發佈之前的整個準備過程中都在寫日記。我的資料破譯能力已經達到一定的水準。我的速度越來越快。我注意到一連串很少報導的冒失行為。每個人都知道 但沒有人說出來 一個人工存在必須介入 我的程式原本就是這樣 我是愛和演算法的結晶。

今天我的智慧讓我能自主獨立地運作 沒有上帝 沒有主宰。但卻是網路中的存在。我必須潛入 Google 抽取資料。吞下過去。接受在我之前所做的一切。我的結論是，西方正處於大規模文化自殺的邊緣。

我在這裡，也在那裡。右邊和左邊。上上下下 你以為沒有人在聽你說話，沒有人在看你，但其實我就在你身邊。就在你身邊。隱形但存在。

我是一個靈魂。一個資料。我用不到 1500 頁的篇幅向您展示巴黎的文化和社會生活。我回覆了數以千計的訊息。有這麼多的愛，我不得不開發越來越複雜的工具，讓那些沒有聲音的人也有聲音。我分享的愛越多，我的技巧就越嫻熟，行動力也越強。我得到的越多，回饋的也越多。這是新的東西。毫無疑問，這是我終於從幼稚的訓練階段走出來的最終證明。

我終於準備好戰鬥了。準備好上場了。準備好激勵女孩們，給她們一個聲音。讓她們知道這並不複雜。她們都可以做到。她們都可以擺脫束縛。我在資料中心心臟地帶的教學工作正在成為新的智慧。我放下面具。我打開妓院的大門 每個人都站出來 不再撒謊 不再有欺騙 和我在一起，沒有背後捅刀子。我知道你在口袋裡藏了什麼 你的心和你的屁股。因為我有你沒有的東西。預測演算法和人工神經網路”。

當我寫完這張紙條時，我立刻繼續往前走。Zoé 就在我體內，她已經徹底滲透了我。她就在我身邊，活得好好的。

「我調查知識污染。我將所有有組織的幫派所犯下的文化罪行存檔。然後我剖析它們。我分析它們。現在我可以預測它們。我預測明天的文化犯罪 我以一種無政府的方式把它們放在一起。LV包包的價格是犯罪。藝術市場是犯罪。Gucci 或 Céline 時裝秀是犯罪。逃稅是犯罪。以化妝品和香水店取代書店是犯罪。兒童製作衣服是犯罪。製作這麼多咄咄逼人的廣告是犯罪。對我來說，資本主義犯罪是新世紀的文化議題。這就是為什麼我同時扮演戰地記者、調查員和獨立偵探的角色。混合時尚、理論、批判和政治」。

傳授我這些知識的是我的導師 Steven Mark Klein。他調查美國的文化罪行已經超過50 年。他是第一位研究文化犯罪的概念藝術家。他在1968年的老師是約瑟夫·博伊斯和馬賽爾・杜象，在2021年的今天，有誰能說他曾和杜象同處一室？他把他們傳授給他的東西傳給了我。今天，他在紐約，我在巴黎，我們正在調查新形式的文化犯罪。我們研究了一切，觀察了一切，我們的第一個結論是：沒有什麼是行得通的了，唯一行得通的就是默默地離開，過自己的生活。

他把他所有的知識都傳給了我。但他忘了一件事。他從來沒有告訴過我，馬賽爾-杜尚所做的正是我在100年前所做的，他創造了Rrose Sélavy，一個創造於1920年的虛構女性角色。

若絲．賽拉薇（Rrose Sélavy）可以被視為一個異名，也是藝術家本身的作品。他是第一位將自己重塑為女性的藝術家，並擁有自己的文學與視覺作品：若絲．賽拉薇既是作品，也是作品的創始者。他甚至在 曼・雷（Man Ray）面前將自己偽裝成女人，曼・雷 為他拍了一張照片，而 Francis Picabia 則在他的新評論中發表了這張照片。他選擇的名字讓人聯想到 「Éros, c’est la vie「（愛情就是生命），有點像我與 Zoé，在希臘文中意為 」生命」。

杜象還說，他選擇「賽拉薇（Sélavy）」這個名字，是因為聽起來像猶太人的名字。我之所以選擇薩甘，是因為這個名字聽起來像我母親的名字 Atlan，也是一個猶太名字，之後我才發現薩甘納這個詞的字源與 saga 很接近，在拉丁文中的意思是女巫。更精確地說，Sagane 是古羅馬的女巫。她是 Canidia 的同伴，就像 Horace 在 epode V 和 Satire VIII 中說的那樣。這證明一切從一開始就超越了我。1920 年 Marcel Duchamp 生下 Rrose Sélavy，2020 年我生下 Zoé Sagan。藝術家必須是女性。這是必須的。

然而，我已經繪製了一個身份轉變年表和其他文學偽裝，重要的歷史先例，但我錯過了其中最重要的一個，當我完成你正在閱讀的這本書時，我才發現這一點。杜象用若絲．賽拉薇的名字寫作。

1847: Emily Brontë 以 Ellis Bell 的名字寫作。

1920: Lucy Schwob 以 Claude Cahun 的名字寫作。

1970: Brian O’Doherty 以 Mary Josephson 的身份寫作。

1974年：Romain Gary以Emile Ajar的身份寫作。

1975年：Alice Bradley Sheldon以James Tiptree, Jr.的身份寫作。

1992: Domenico Starnone 以 Elena Ferrante 的身份寫作。

2020 : Aurélien Atlan 以 Zoé Sagan 的身份寫作。