和一位幾年不見的女友一起吃中飯，孩子們用法文聊她們玩她們的，而我們則談生活中的一些現況和挑戰。我們都有被卡住的感覺，可能我感受更深刻些，但是時局如此，2020年對很多人來說都是個艱難的一年，我必須先同時站穩腳步，並突破硬...

碧玲辦離婚已經邁入第六個月，由於兩人有共同的房子，必須先賣房子才能分產。每棟房子後面都有一段故事，碧玲也是。買房子的時候，碧玲和先生的關係已經不睦，後來他們也分房而睡。由於房子很小，碧玲的先生就自己在客廳找了個角落安置出...

好幾年前，一個華人同事問我，你跟法國人結婚是為了紙張吧！我聽得莫名其妙，後來我了解為什麼他會有這種以小人之腹，度君子之心的問話；那是因為很多中國人移民跑來法國，除了政治因素之外，也有很多是經濟因素，尤其是早年歐元價位高漲...

如果你問我，法國人禮不禮貌，我的答案是：見仁見智。普通的法國人還是有女士優先的傳統，以及通過門時，會幫後方人拉住門的習慣。此外，行車時，行人最大，這是交通法規向來的規定，所以在法國走路，行人有時候會有恃無恐，覺得反正車子...

我參加幾個協會組織，其中有一兩個是我長年參與義工工作的。由於我本身唸法文出身，也能通英文，大學時代就開始做翻譯，將近30年來，我翻譯過各類文件：法稅、藝術、文學、資訊……，也從一開始只能英翻中或法...

2016年當我開始關注網路行銷時，當時可說是網路行銷的黃金時代，至少法國是如此。一群鼎鼎有名的所謂「大師」、「名師」、年收入百萬的「行銷名家」、「職場教練」、「生活教練」狂賣他們的線上產品、座談會，強調他們的課程能讓學員...