前法國文化部長弗德里克・密特朗去世
2024年3月21日,前法國文化部長弗德里克・密特朗(Frédéric Mitterrand)死於癌症,得年76歲。
弗德里克・密特朗是前總統弗朗索瓦・密特朗(François Mitterrand)的姪子。這位頗具爭議性的人物去世後,大多數人的評價是:「孌童者,死不足惜!」政界人物表示惋惜的,包括前文化部長賈克朗和馬克宏。很多人都知道,賈克朗也是惡名昭彰的孌童者,而馬克宏則是孌童的受害者(14歲就受害),他們表示悼念也就是在意料之中了。
一般民眾不但不再被政治人物的光環迷惑,也對政治人物不受懲罰的現象深惡痛絕。此為一例。
弗雷德里克·密特朗自己孌童,還把它寫進作品中,絲毫不怕被制裁。作為前總統親戚,他一生確實也從未為此困擾。在他2005年出版的自傳體小說中「壞生活」(La mauvaise vie,Robert Laffont出版社,360頁,2005年)中,弗雷德里克·密特朗講述了他在曼谷熱門地區帕蓬的冒險故事,可看到令人不安的描述:
閱讀全文: 前法國文化部長弗德里克・密特朗去世摘自弗雷德里克·密特朗的書「壞生活」,第293頁至307頁:
(註:以下文字暫時用機器翻譯出大意,有空時會再更新。有興趣的人可以從世界報的連結看原文,或直接看原書)
「這個男孩走進夜晚,我面前幾步。深色褲裝在臀部,沿腿窄;白色 T 恤貼合肩膀和背部線條;裸手,手腕上有一個 Swatch,帶有閃亮光澤的黑色頭髮,頸背部曝光。靈活的方法,節奏悠閒,一切都美麗,乾淨,完美無瑕。他不回頭看,他知道我是這樣的,他可能猜到,當我在個人資料中看著他的時刻,近距離而不觸摸他,給我帶來了暴力的快樂。他已經習慣了這是昨晚以來的第四次,我想去一個我在回酒店之前還不知道的俱樂部,我立即注意到它。只有對於那些不想要它們的人來說,它們都看起來一樣。他像其他人一樣站在小舞台上,雙手向後交叉,清晰地標記身體,穿著無瑕的拳擊短褲,他們本能找到的聖讓巴蒂斯特一側,同時也很喜歡的臉部,表情有個性,表情與性格,表現與性格,無傾向的笑容,直接吸引他離職業團體的魅力演員。我想像 20 歲的梁朝偉當我打電話給他的電話時,他笑好像贏了彩票,當他靠近我的時候,我簡短地猜到了他的皮膚的香味,淡淡的古龍水和便宜的肥皂;而不是他們通常喜歡的免稅香味。他似乎很高興和我一起去;我覺得他會很活潑和友善。
我們經過的時候,在小巷裡擠滿的老鼠,霓虹燈在黑暗中消失,垃圾桶的裝飾在黏熱中消失,而其他所有俱樂部開放的門中溢出耳鳴的鐵克諾聲,強調了這種感官缺乏感覺的印象,我所有的注意力只集中在他和我對他的期望。不好的音樂以合成器混合成為我們已經不再認識的標準,但是它的地獄節奏轟炸了整個社區,使您在興奮和昏迷之間搖晃,並喝醉在你的廟宇鼓打鼓的渴望。它在地下室有點下降,通往酒店停車場。酒店擁有十五層平凡的國際舒適度地提升到人群和俱樂部和餐廳的岩石之上,保護了一群不太豐富的旅行社的客戶,他們在白天小組出去,並在空調雙窗後早點睡前偷偷地體驗回憶的刺激和笑聲。但它的根源源於更多肥沃的土地:這種洞穴,出租車司機團在功夫賭場的氛圍中進行一系列無窗戶的房間,通常每小時租用,長時間,甚至如果您想要完成並付出價,甚至可以永久地租用。這絕對不是死亡的最糟糕的地方,匿名和謹慎保證。在號碼道上沒有機會的淫亂的年輕人會在酒窖前忙著自己來報仇:他們拿鑰匙,確保交通可以密集,閱讀櫃檯,清理櫃檯,清理櫃檯,在通行過之間清潔。
順便說一句,他們聲稱認識所有男孩的名字,並通過播放宮殿服務的喜劇來給常客人提供小貼士。衣櫃和浴室非常乾淨:玻璃紙巾,床上沒有床單的紙巾,新地毯,鉻風扇,鏡子到處,甚至在天花板上適合有興趣的人。客房服務員,正如他優雅地說自己,試圖向我展示電視的運作方式,評論我看似乎已經失敗的空氣,隨機提供給我的錄音帶,毫無疑問旨在恢復我的卡帶。我們在不理解彼此的情況下笑了一點,我把門票給他兩個小時,有足夠的錢買給自己另一個金牙,他出來唱歌。我們孤獨我的男孩沒說一句話,他站在我面前,不動動,他的眼睛仍然如既往直,臉上有半微笑。我非常想要他,我很震驚。不僅是他解釋了我的吸引力量,也是控制良好的舞台使我發現了他的存在。在每個俱樂部,男孩們都是四個或六人的小組站在明亮的舞台上;他們穿著不同的設計和特色的服裝,簡約而性感:1900 針織帶或騎自行車運動員的球衣,拳擊短褲,短褲,雙人或偽暴徒褲,瘋狂的人穿了迷你裙。他們保持不動、沉默,身體直,雙腿稍微分開,視俱樂部的類別而定,較高級別更喜歡要求他們保持不動,至少在晚上清晨,所有的眼睛都迷失在下方房間的半黑暗,客戶在供應飲料時觀察他們的黑暗。該號碼顯著地附著在腹股溝上。他們中的大多數年輕,美麗,似乎沒有被人們對他們的業務所期望的破壞而受到的影響。我稍後會知道,他們不是每晚都來,經常是學生,有女朋友,有時甚至和家人一起住,他們假裝不知道生計來自哪裡。
另一方面,他們都有一個手機,一封電子郵件,可以隨時在其他地方和任何時間找到他們最關心的客戶,這表明俱樂部收費太高,並且他們一直能夠自己維護。有些人年齡較大,也有一小小組的壞人顯然有觀眾。這是展覽的男士一面:他們的存在突出顯示了所有其他人的青春誘惑。按照古老的鐵克諾的節奏,三分鐘後,兩人放棄並走在後台,另一對替換他們,如此類推。當整個團體成為焦點時,一種完成的方式將整件事恢復到像 Gloria Gaynor 一樣更勝利的氣氛,男孩們放棄了階層維護,低聲互相交談,並用淫亂笑話和更公開招募客戶評價,然後小旋轉再次開始,我們進入夜晚的時候時,稍微不硬和紀律。在最熱的時候,當房間滿滿時,最著名的俱樂部都會舉辦一個被稱為 sexy-show,這是一個以激光和脫衣舞為基礎的模糊色情節目,不可避免地以一個變性人的臀部結束,在一個普遍的笑聲氛中,這個氛圍有點過於憤怒,老實說,無法完全說是坦誠的。
做這表演的藝術家就像 Pigalle 的裸體舞者一樣;我們在街上遇到他們,穿著透明的沙道拖拉女王,從一個俱樂部轉到另一個俱樂部,以免錯過演出。對於他們而言,男孩都關注他們的俱樂部,並且不會改變它。我們可以想像這些交易,這些亂鬥,不遵守規則的危險,以及購回一點粉碎,才能讓他離開賽道,必須花費多少錢。在這類交易之前發送手機和電子郵件只是暫時性的;您永遠不會迷路在這個廣闊的城市,也不應嘗試在遠處理的情況下嘗試獲得遠處的目的地的簽證。
後台是節目的一部分。在後台或側面,對有興趣的觀眾很容易看到;這些設施並不那麼大,有效的營銷確保觀眾周到和悔改。在等待重返舞台的同時,男孩們還會通過分配進行非常吸收的活動來關注房間;他們在電視上觀看各種運動節目或運動節目,用複雜的設備進行體操作,閱讀報紙或靜靜地思考頸部的拳擊手巾。當其中一位服務員告訴他們他們已被選擇時,他們在前往酒吧前往酒吧的空氣完全清澈,其他男孩禮貌地不要對待處理的交易發表評論。管理層可能會在關閉前檢查牆壁筆記本。預約確認後,在一場很少持續的演講之後,男孩在幕後快速換裝,然後回來;只剩下的就是支付飲料、客戶支付的俱樂部佣金,然後在弓中間出去,在弓中間出去,看起來像露菲亞特的木偶,以高音的聲音發射:晚安王子,再見。
我們可以帶兩個男孩,甚至幾個,沒有反對,因為答案總是:我希望你快樂。與一般流行的說法,西方的性廢墟很少,相反,這裡的客戶大部分是當地、中年人,非常適合,並以小團體喝酒的威士忌可卡。斯巴達庫斯的少數白皮流浪者總體來說是有點錯誤的,但是他們提供最好的桌子也是真的。
顯然,我已經閱讀了有關當地男孩貿易的內容,看過很多電影和報導;儘管我對媒體的雙重性不信,我知道他們的刺激性調查是真的;大多數家庭的無意識或嚴厲,大多數家庭的無意識或嚴厲,環境貧窮,地下世界和黑幫派流浪漫的普遍笑容,它會帶來孩子們只有碎屑,造成破壞並連結它們在一起的藥物,疾病,壞蛋所有這些販運的詳細信息。我面對一大量普通的羞辱,打破市場來抑制我的煩惱,我為自己製作小說,我把感情放在任何處;我不能停止思考,但這並不能阻止我回去。這些埃菲比博會和奴隸市場的所有儀式都非常激動我。燈光很醜,音樂讓你感到神經痛,節目很邪惡,你可以判斷這樣的演出,從道德角度來看可怕的,也是令人討厭的粗俗。但是我超乎理由的喜歡它。眾多非常有吸引力的男孩,並且立即可獲得,使我處於一種渴望狀態,我不再需要控制或隱藏。金錢和性,我是我體系的核心;終於有效的那種,因為我知道自己不會被否認。我可以根據每個男孩來評估,想像,告訴自己故事;他們是為了這樣做,我也是我最終可以選擇。我擁有從未有過的東西,我有一個選擇;唯一期待自己的事情,沒有迫害我,沒有對我施加任何東西,就是選擇。我沒有其他賬戶可以結算,除了排列我的泰銖,而且我可以自由,完全自由按自己的願望玩耍和選擇。西方的道德,永遠的罪惡,我隨身攜帶的羞辱都被破壞;世界將會毀滅,正如另一個人所說的那樣。
當然,除了泰國以外的地方,也有這樣的機構,如阿姆斯特丹或漢堡,但我花了太長時間,我已經走得太遠,我絕對必須繼續努力,以實現我的目標;我不想冒險遇到會讓我想起別人的男孩,面對一直很熟悉的情況,聽到我能理解的話語。我需要未知的,外地,沒有參考點的國家。如果我沒有什麼知道的地方,就有一個機會(儘管小),我會被遺棄和被遺忘,連繫斷開,以及過去的結束。選擇。正如他們對於硬毒品所說的那樣,我從來沒有完全恢復了第一次難以解釋的震盪,但這並沒關係,因為帶著我的波浪比成癮引起的強度相對降低要強大得多。我用酒精治療自己,輕微的霧氣維持強迫,總有一個我還沒注意到的男孩。我從來沒有經歷真正的失望。我們兩點關閉,明天再次開始。我也很清楚,這些都只是我正在告訴自己的一個邪惡的惡作劇。不管我多麼抵抗,當我乘飛機回家的時候,謊言就會崩潰,現實在我到達巴黎就會把鼻子扔進我的東西裡,悔恨抓住了我,永遠不放我,因為恐懼差點失去了我的痕跡,引發生了憤怒。
我的男孩突然脫下了他的 T 恤,正如他在運動時應該如何做,甚至沒有意識到自己的運動的動作是如何,他搖頭搖搖頭,將領口變得粗糙的頭髮放回到位置。當我從門上觀察他時,這種視覺使我更麻煩了一點;我無法接近他,放鬆壓迫我頸部的抓握力,並控制著我的抖動。我很久以前忘記了這種暴力的感覺。奇怪的是,他脫下褲子和美國拳擊短褲更困難,他避開我的眼睛,背景是謙卑的,也許是對我的行為擔憂的陰影,這對他來說一定看起來很大,不尋常。這些孩子大部分習慣了男人,雖然他們不太喜歡他們,但他們對他們的渴望很滿意,但是有一種堅持在直接的驚訝中,他們也碰到了瘋子和一個過去的西方人,看起來還是比較年輕的,這不適合普通客戶;在我的年齡,在這個城市,當你享受海外的尊貴和特權時,你也可以找到免費性愛,即使這意味著買他一個 Walk 離開之前的男人。繪製的老式垃圾對他來說似乎不太危險,而且會更好地做到這個技巧。然而,他的猶豫很短,他當然不想犯錯,他小心地彎曲了他的效果並將它們放在電視控制台上,最終在又微笑的同時看著我。一切都完美無瑕,與其他設計一樣精良。這個說他們的生殖器大小很可笑的傳說來自哪裡?儘管我並不是佔用了一些同性戀者對話的超級比較的粉絲,但我也可以證明相反。
我脫離我的昏迷,我在他的衣服上放了幾張皺紋的票據,比俱樂部經理指出的合理數量多,但他似乎沒有關注它。儘管看起來很奇怪,但在這個國家,賣淫是一種禁忌,以至於可以指出它的一詞甚至不存在。這個小包在這個時候沒有任何價值,它會讓他煩惱,並且只會在後面對他感興趣,不是作為交易的付款,也不是作為特定服務的獎勵,而是一種與任何相互義務不同的概念的友好獎勵。在我方面,堅持他接受它們將是缺乏味道,幾乎是一種羞辱。然後,門票就會消失,我沒有注意到它,就像是魔法一樣。但是,雖然我對違反了這種不熟悉的禮貌,我幾乎感到羞辱,但我注意,這仍然是對於最後一刻進行困難的談判,甚至是因為達到最強的目標而被阻擋。我一直立刻付錢才能利用優勢,讓對手驚訝;腐敗是一項盲目的運動,你用手指抓錢,因為你想要達成的是不確定的。
在這種情況下,這是一個失誤,幸虧這個男孩並不對我抱持怨恨;他全然無邪地遵循著自己的規則,那就是討我歡心,因為他不知道還有其他的。他用手勢示意我浴室的方向,從我身旁走過而不觸碰我,用牙齒撕開包裹著毛巾和浴巾的纖維膜,並開始淋浴,用頭部的動作邀請我跟隨他。如果我是那些拒絕洗澡的人之一呢?對於這些正當地對清潔有著執著的男孩來說,逃避洗浴是另一種警告信號,即使此時再後退已經太遲,且透露出厭惡是不合適的。我脫掉衣服加入他的淋浴之下,萬一他再問我關於他對我產生的效果,這些問題已經沒有理由存在了,而且這次他開心地用肥皂擦洗我,顯得很放心。一切都很正常。在法國,和大多數的牛郎在一起,讓他們勃起是一整套的故事,但我們顯然不在法國,我們繼續使用浴巾、肥皂、淋浴頭探索和輕聲相笑地彼此比較。他幾乎和我一樣高,而且肯定更為健壯,像那些一閃之間就能擊倒你的跆拳道冠軍那樣的體格。但我無需擔心他,這是一場我閉上眼睛、充滿歡樂和信任地沉醉其中的美妙遊戲。我不再知道是誰在保護誰。
內容參考世界報